Лисьи басни

"Роман о Лисе" - один из важнейших эпосов европейского средневековья. В его основе лежат басни Эзопа, поэмы "Изенгрин", "Бегство узника" и другие не дошедшие до нас произведения. История появления самого "Романа о Лисе" восходит к концу XII века, когда первые его ветви были составлены в Нормандии неким Пьером де Сен Клу.

Роман, главным героем которого выступает плут-лис, всегда выкручивающийся из безвыходной ситуации, быстро нашёл большое количество поклонников и последователей и вскоре завоевал европейскую популярность. Традиция европейского "Лиса" насчитывает сотни богато украшенных рукописей на множестве языков.

"Роман о Лисе" не обошёл стороной и еврейскую традицию. О Берехие бен Натронае ха-Накдане, еврейском авторе XIII века, достоверно известно лишь то, что он был поэтом, философом и грамматиком, жившим то ли в северной Франции, то ли в Провансе. Славу ему принесли два дошедших до нас произведения, одно из которых - еврейский "Лис".

Сборник из сотни басен под названием Мишлей Шуалим ("Лисьи басни"), представляет собой уникальных синтез европейской и еврейской мысли, а также является одним из редчайших памятников средневековой традиции книг о животных.

Мини-курс по "медленному чтению" средневековых еврейских "Лисьих басен" проводит историк Илья Динес (Израиль).

Расписание занятий:

27 мая (ПН), 20.00 Студия Михаила Королева на Винзаводе (4-Сыромятнический пер. 1, стр. 6, подъезд 6, 3 этаж)

28 мая (ВТ), 20.00 Студия Михаила Королева на Винзаводе

29 мая (СР), 20.00 Студия Михаила Королева на Винзаводе

Занятия проходят на русском языке, источники читаются в переводе (с обращением к оригиналу). Знание иностранных языков не требуется.

Вход бесплатный, но необходима онлайн-регистрация.

Лисьи басни