Чтение комментария Ибн Эзры
Совместно с «Среди своих»
Самая яркая особенность комментария к Торе Авраама Ибн Эзры (XII в.) — постоянное использование формулы «и разумный поймет» (והמשכיל יבין) для указания на тайный смысл стиха Торы, который не следует раскрывать непосвященным. Зачем намекать тому, кто и сам все уже понимает? Зачем писать комментарий, который скрывает не меньше, чем раскрывает? Однозначно ли понимали намеки Ибн Эзры средневековые ученые? Есть ли к ним ключи у современного читателя? Связаны ли эзотерические аллюзии Ибн Эзры с его занятием философией и астрологией? Почему Ибн Эзру часто считают первым «критиком Библии»?
Курс медленного чтения избранных мест комментария Ибн Эзры с филологом и переводчиком Семеном Парижским (ИСАА МГУ) и главным редактором издательства «Книжники» Борухом Гориным посвящен поискам ответов на эти вопросы.