Еврейская культура в формате edutainment: лекции, семинары, мастер-классы

Raysn – белорусская Атлантида

Фестиваль медленного чтения

• 

  Валерий Дымшиц

  фольклорист, переводчик

• 

  Иван Жук

  музыкант

• 

  Марк Каплан

  литературовед

• 

  Евгений Лизин

  музыкант

• 

  Дмитрий Слепович

  музыкант, музыковед

• 

  Борис Хаймович

  искусствовед

Проект реализуется при поддержке Genesis Philanthropy Group

Raysn – белорусская Атлантида
Фестиваль медленного чтения «Эшколот»

Беларусь, 23-28 июня, 2020

Минск – Новогрудок – Гродно – Индура – Слоним – Пружаны – Береза – Мир – Несвиж – Минск

На карте еврейской памяти есть затонувший континент под названием Raysn, скрытый под картой современной Беларуси. Мир, Несвиж, Новогрудок, Гродна, Слоним, Амдура – всё это почти мифологические названия исчезнувших замков еврейской учености и культуры в самом сердце «виртуального» восточноевропейского государства Yiddishland.

С точки зрения еврейской географии Raysn – это Восточная Литва (сегодня – Западная Беларусь), место пересечения важнейших течений в еврейской жизни: хасидизма, Гаскалы, литовского иудаизма, сионизма, литературного модернизма, художественного авангарда и социалистической утопии (советская Белоруссия была единственной страной мира с государственным еврейским языком).

Фестиваль медленного чтения «Эшколот» – это своего рода «археологическая» экспедиция, задача которой – раскрыть «культурные слои» еврейской истории, литературы, искусства, архитектуры и музыки в городах и поселках современной Западной Беларуси.

В программе фестиваля – полевые семинары, лекции, семинары медленного чтения и культурные события.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА (возможны дополнения и уточнения)

ЛЕКЦИЯ

На въезде в Raysn: путеводитель для археолога культуры

Марк Каплан, профессор литературоведения (Йельский университет)


МИНИ-КУРСЫ

Письмо по памяти: культурный ландшафт Западной Беларуси в мемуарах «незнаменитых» людей

Валерий Дымшиц, фольклорист (Европейский университет в Санкт-Петербурге)

Райсн – земля еврейского литературного модернизма

Марк Каплан, профессор литературоведения (Йельский университет)

Еврейская музыка озер и болот

Дмитрий Слепович, музыковед (Нью-Йорк)

ПОЛЕВЫЕ СЕМИНАРЫ

Золотые львы и серебряные нити: визуальный облик литовско-белорусского еврейства

Борис Хаймович, искусствовед (Еврейский университет в Иерусалиме)

КУЛЬТУРНЫЕ СОБЫТИЯ

Звуковой ландшафт земли Райсн

Мастер-классы и концерт Дмитрий Слепович, Иван Жук, Евгений Лизин

Варенье из хрена: еврейская еда и еврейская литература в Беларуси

Фуд-семинар Валерий Дымшиц

Основные языки преподавания на фестивале — русский и английский (без перевода).

ПОДАЧА ЗАЯВКИ И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ

Фонд «Генезис», поддерживающий «Эшколот», берет на себя все расходы на проживание участников, питание (kosher style), учебную и культурную программы. Обязательный организационный взнос составляет 15 000 рублей (для проживающих в России) или 250$ (для всех остальных).

Фестиваль начинается в Минске в 11.00 23 июня, затем состоится путешествие на автобусе с ночевками в других городах. Окончание фестиваля в Минске в 19.00 28 июня (проживание в гостинице оплачивается спонсорами с 23/06/20 до утра 28/06/20), транспортные и визовые расходы до места начала фестиваля не оплачиваются.

Для подачи заявки на участие в Фестивале необходимо не позднее 15 марта 2020 г. заполнить анкету. Организаторы оставляют за собой право отбора участников на основании представленной информации и личного интервью. Окончательное подтверждение, а также информация о способе оплаты взноса будет разослана не позднее 20 марта 2020 г.

Заявки принимаются от граждан любых стран, национальностей и вероисповеданий.